Jaw muscles are key components of the head and critical to testing hypotheses of soft-tissue homology, skull function, and evolution. Dinosaurs evolved an extraordinary diversity of cranial forms adapted to a variety of feeding behaviors. However, disparate evolutionary transformations in head shape and function among dinosaurs and their living relatives, birds and crocodylians, impair straightforward reconstructions of muscles, and other important cephalic soft tissues. This study presents the osteological correlates and inferred soft tissue anatomy of the jaw muscles and relevant neurovasculature in the temporal region of the dinosaur head. Hypotheses of jaw muscle homology were tested across a broad range archosaur and sauropsid taxa to more accurately infer muscle attachments in the adductor chambers of non-avian dinosaurs. Many dinosaurs likely possessed m. levator pterygoideus, a trait shared with lepidosaurs but not extant archosaurs. Several major clades of dinosaurs (e.g., Ornithopoda, Ceratopsidae, Sauropoda) eliminated the epipterygoid, thus impacting interpretations of m. pseudotemporalis profundus. M. pseudotemporalis superficialis most likely attached to the caudoventral surface of the laterosphenoid, a trait shared with extant archosaurs. Although mm. adductor mandibulae externus profundus and medialis likely attached to the caudal half of the dorsotemporal fossa and coronoid process, clear osteological correlates separating the individual bellies are rare. Most dinosaur clades possess osteological correlates indicative of a pterygoideus ventralis muscle that attaches to the lateral surface of the mandible, although the muscle may have extended as far as the jugal in some taxa (e.g., hadrosaurs, tyrannosaurs). The cranial and mandibular attachments of mm adductor mandibulae externus superficialis and adductor mandibulae posterior were consistent across all taxa studied. These new data greatly increase the interpretive resolution of head anatomy in dinosaurs and provide the anatomical foundation necessary for future analyses of skull function and evolution in an important vertebrate clade. Anat Rec, 292:1246–1265, 2009. © 2009 Wiley-Liss, Inc.