Berichte

Belastungsversuche als Voraussetzung für die Umnutzung von Industriegebäuden

  1. Dr.-Ing. Lutz Fiedler1,
  2. Dr. rer. nat. Gerd Kapphahn1,
  3. Gunter Hahn Dipl.-Ing. (FH)2,
  4. Prof. Dr.-Ing. Klaus Steffens3

Article first published online: 27 OCT 2011

DOI: 10.1002/bate.201101509

Issue

Bautechnik

Bautechnik

Volume 88, Issue 11, pages 811–813, November 2011

Additional Information

How to Cite

Fiedler, L., Kapphahn, G., Hahn, G. and Steffens, K. (2011), Belastungsversuche als Voraussetzung für die Umnutzung von Industriegebäuden. Bautechnik, 88: 811–813. doi: 10.1002/bate.201101509

Author Information

  1. 1

    Ingenieurgesellschaft für experimentelle Mechanik mbH Fliederweg 4, 04416 Markkleeberg

  2. 2

    Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Fakultät Bauwesen, PF 301166, 04251 Leipzig

  3. 3

    PSI Prof. Steffens Ingenieurgesellschaft mbH, Vogelerweg 1, 28832 Achim

Publication History

  1. Issue published online: 27 OCT 2011
  2. Article first published online: 27 OCT 2011

SEARCH

SEARCH BY CITATION

ARTICLE TOOLS

Get PDF (364K)

Keywords:

  • Tragsicherheitsbewertung, experimentelle;
  • Probebelastung;
  • Umnutzung;
  • Massivdecke
  • experimental safety evaluation;
  • load test;
  • restoration;
  • concrete ceiling
  • Bauwerkserhaltung/Sanierung – Maintenance and Repair;
  • Neue Verfahren/Versuchstechnik – New Processes/Experimental Techniques

Abstract

Anhand eines Beispiels wird gezeigt, wie eine experimentelle Tragsicherheitsbewertung die Umnutzung bestehender Bausubstanz ermöglichen kann. Es handelt sich um einen Industriegebäudekomplex, für den sich auf rechnerischem Wege nicht alle erforderlichen statischen Nachweise erbringen ließen. Jedoch gestatteten Probebelastungen der vorgefundenen verschiedenartigen Massivdeckensysteme den Nachweis ausreichender Tragsicherheit.

Load tests as a precondition for the restoration and conversion of industrial buildings. By means of an example, it is demonstrated that the restoration and conversion of existing buildings may require an experimental evaluation of the structural safety. For a complex of industrial buildings, sufficient load-carrying capacity could not be verified by structural analyses. However, load tests of the existing differently constructed concrete ceilings allowed to prove structural safety.

Get PDF (364K)