SEARCH

SEARCH BY CITATION

Abstract

This paper discusses a process hazard management study of a fuel gas conditioning facility based on stateof-the-art fault tree analysis techniques. This facility lowers the water and hydrocarbon dewpoints of a high pressure fuel gas exposed to frigid temperatures during distribution. Using hazards checklists and guidelines as well as internal reviews, various process hazards were identified for this facility. Computerized fault tree analysis techniques were used to identify the failure sequences which could lead to process hazards, and analysts used these results to evaluate the impact of specific hazards upon process safety. Through recommendations presented in the study, the facility owner gained an increased awareness of potential problems and made modifications to reduce the possibility of a hazardous condition and subsequent catastrophic failure.

Dans cet article, on présente une étude de gestion du risque d'un système de conditionnement de gaz combustibles basée sur les techniques les plus récentes d'analyse par arbre d'erreurs. Ce dispositif a pour objectif d'abaisser les points de rosée de l'eau et des hydrocarbures dans un gaz combustible à haute pression qui doit ětre exposé à de basses températures lors de sa distribution. Plusieurs risques ont pu ětre identifiés pour cet appareillage en utilisant les listes de vérifications et les consignee données ainsi que des rapports internes. On a utilisé des techniques d'analyse informatiques par arbre d'erreurs afin d'identifier les séquences de malfonctionnement susceptibles de conduire à un danger et des analystes ont utilisé ces résultats pour évaluer l'impact d'événements fortuits spécifiques sur la sécurité du procédé. Grǎce aux recommandations présentées dans l'étude, le propriétaire de l'installation est devenu plus conscient des problèmes pouvant survenir et a pu faire des modifications pour diminuer la probabilité des catastrophes qui peuvent en découler.