Physical solubility of hydrogen sulfide in several aqueous solvents

Abstract

The solubility of hydrogen sulfide in several aqueous solutions was measured over the temperature range 25°C to 60°C. The solvents investigated in this work include 0 to 50% aqueous solutions of polyethylene glycol, ethylene glycol, methyldiethanolamine and diethanolamine. The amine solutions used in this work were neutralized by the addition of hydrochloric acid in order to suppress the hydrogen sulfide reaction (H₂S → H⁺ + HS⁻) so that only the physical solubility of hydrogen sulfide would be measured. The solubility data determined in this work are expressed in terms of Henry's law. The Henry's law constants found in this work were correlated well by a particularly simple empirical formula based on the molecular weight of the solvent.

On a mesuré la solubilité du sulfure d'hydrogène dans plusieurs solutions aqueuses dans une gamme de températures de 25°C à 60°C. Les solvants étudiés dans cette étude comprennent 0 à 50% de solutions aqueuses de polyéthyléneglycol, d'éthylèneglycol, de méthyldiéthanolamine et de diéthanolamine. Les solutions amines utilisées dans ce travail ont été neutralisées par addition d'acide hydrochlorique afin de supprimer la réaction du sulfure d'hydrogéne (H₂S → H⁺ + HS⁻) pour ne mesurer que la solubilité physique du sulfure d'hydrogène. Les données de solubilité obtenues ici sont exprimées en termes de la loi d'Henry. Les constantes de la loi d'Henry ont été convenablement corrélées par une formule empirique simple particulière basée sur le poids moléculaire du solvant.