Cyclosporin: applications in small animal dermatology

Authors


David Robson. E-mail: shizui@tpg.com.au

Abstract

Abstract Cyclosporin has been increasingly used for the treatment of skin diseases in small animals. Reported uses include the treatment of atopy, cutaneous lupus erythematosus, feline acquired alopecia resembling pseudopelade of humans, pemphigus erythematosus, pemphigus foliaceus, perianal fistulae and sebaceous adenitis. In addition, cyclosporin has been used anecdotally for several other skin diseases. Few side effects have been noted at doses therapeutic for dermatologic diseases. Current suggestions for monitoring, and the value of trough cyclosporin serum concentrations for prediction of toxicity and efficacy are discussed.

Abstract

Résumé La cyclosporine est de plus en plus utilisée en dermatologie des petits animaux. Les indications rapportées sont le traitement de la dermatite atopique, du lupus érythémateux cutané, l’alopécie féline ressemblant à la pseudopelade, le pemphigus érythémateux, le pemphigus foliacé, les fistules périanales et l’adénite sébacée. En outre, la cyclosporine a été utilisée anecdotiquement pour d’autres dermatoses. Peu d’effets secondaires ont été observés aux doses utilisées en pratique. Les suggestions actuelles de contrôle thérapeutique et l’utilité des dosages de cyclosporine dans le sérum sont discutées.

Abstract

Resumen La utilización de ciclosporina para el tratamiento de las enfermedades de piel ha incrementado en la clínica de pequeños animales. Su uso ha sido documentado en el tratamiento de atopia, lupus eritematoso cutáneo, alopecia felina adquirida semejante a la pseudopelade en humanos, pénfigo eritematoso, pénfigo foliáceo, fístulas perianales y adenitis sebácea. La ciclosporina, además, se ha utilizado de forma anecdótica en otras enfermedades. A dosis terapéuticas, se han observado pocos efectos secundarios en enfermedades dermatológicas. En el presente trabajo se discuten los consejos actuales para la monitorización y valor de los niveles de concentración serológicos en la predicción de toxicidad y eficacia.

Abstract

Zusammenfassung Zyklosporin wird zunehmend in der Behandlung von Hautkrankheiten beim Kleintier verwendet. Es existieren Veröffentlichungen über die Behandlung von atopischer Dermatitis, kutanem Lupus erythematodes, feliner, der humanen Pseudopelade ähnelnden Alopezie, Pemphigus erythematodes, Pemphigus foliaceus, Perianalfisteln und Sebadenitis mit diesem Medikament. Laut mündlichen Berichten wurde es zusätzlich bei weiteren Erkrankungen eingesetzt. Bei für dermatologische Erkrankungen verwendeten Dosierungen wurden wenig Nebenwirkungen festgestellt. Gegenwärtige Empfehlungen zur Überwachung und der Wert von Serumkonzentrationen zur Vorhersage von Toxizität und Wirksamkeit werden diskutiert.

Ancillary