SEARCH

SEARCH BY CITATION

In the past 50 years, Poland has experienced unprecedented deterioration of the environment and loss of biodiversity. Emissions of toxic gases, such as SO2, have reached 3 to 4 million tons annually, widely affecting flora, fauna, and human health. Almost all surface waters are heavily polluted. More than 75% of the water in the Vistula, Poland's largest river, is unsuitable even for industrial use. Environmental pollution, habitat loss and fragmentation, and industrialization of agricultural lands and forests have contributed to the loss of biodiversity. As many as 2500 plant species may be endangered (≈25% of all species) and approximately 228 (≈2%) have been extirpated from Poland. The largest losses of flora and fauna have occurred in wetland ecosystems. Among vertebrate species, 15 (≈2%) have been lost and more than 210 (another 30%) are endangered. Given the current economic uncertainty, it is difficult to predict future trends in pollutant emissions and their effects on Poland's biological diversity.

En los últimos 50 años, Polonia ha experimentado un deterioro del ambiente y una pérdida de la biodiversidad sin precedentes. La emisión de gases tóxicos, tales como el SO2, ha llegado a niveles que oscilan entre 3 y 4 toneladas anuales; afectando ampliamente la flora, la fauna y la salud pública. Casi todas las aguas superficiales están seriamente contaminadas. Más del 75% de las aguas del río Vistula, el mas largo de Polonia, son imposibles de utilizar aún para uso industrial. La contaminación ambiental, la pérdida y fragmentación del hábitat e industrialización de tierras agrícolas y bosques contribuyeron a la pérdida de la biodiversidad. Tantas como 2500 especies de plantas podrían estar en peligro de extinción (∼25% de todas las especies) y aproximadamente 228 (∼2%) han sido extirpadas de Polonia. Las mayores pérdidas de flora y fauna han ocurrido en los ecosistemas de humedales. Entre las especies de vertebrados, 15 (∼2%) se han perdido y más de 210 (otro 30%) están en peligro. Dada la incertidumbre económica actual, resulta dificil predecir las tendencias futuras en las emisiones de contaminantes y sus efectos en la diversidad biológica de Polonia.