SEARCH

SEARCH BY CITATION

Recent emphasis on a holistic view of natural systems and their management is associated with a growing appreciation of the role of human values in these systems. In the past, resource management has been perceived as a dichotomy between extraction (harvest) and nonconsumptive use, but this appears to be an oversimplified view of natural-cultural systems. The recreational fishery for Yellowstone cutthroat trout (Oncorhynchus clarki bouvieri) in Yellowstone National Park is an example of the effects of management on a natural-cultural system. Although angler harvest has been drastically reduced or prohibited, the recreational value of Yellowstone cutthroat trout estimated by angling factors (such as landing rate or size) ranks above that of all other sport species in Yellowstone National Park. To maintain an indigenous fishery resource of this quality with hatchery propagation is not economically or technically feasible. Nonconsumptive uses of the Yellowstone cutthroat trout including fish-watching and intangible values, such as existence demand, provide additional support for protection of wild Yellowstone cutthroat trout populations. A management strategy that reduces resource extraction has provided a means to sustain a quality recreational fishery while enhancing values associated with the protection of natural systems.

El énfasis reciente en una visión holística de los sistemas naturales y su manejo, está asociado con una apreciación creciente del papel que juegan los valores humanos en estos sistemas. En el pasado el manejo del recurso era percibido como una dicotomía entre la extracción (captura) y el uso no-consuntivo, pero esto parece ser una visión muy simplificada de los sitemas naturales-culturales. La pesca recreacional de la trucha (Oncorhynchus clarki bouvieri) en el Parque Nacional Yellowstone, es un ejemplo de los efectos de manejo en un sistema natural-cultural. Si bien la captura ha sido drásticamente reducida o prohibida, el valor recreacional de la trucha del Yellowstone, estimado según factores de captura (e.g., tasa de captura o tamaño), se ubica por encima de todas las otras especies deportivas en el Parque Nacional Yellowstone. Mantener un recurso indígena de pesca de esta calidad con la propagación de criaderos, no es económica o técnicamente posible. Usos no-consuntivos de la trucha del Yellowstone, incluyendo observación de peces y valores intangibles, tales como demanda de su existencia, proveen apoyo adicional para la protección de la población de truchas silvestres del Yellowstone. Una estrategia de manejo que reduce la extracción del recurso, ha constituido un medio para sostener la calidad de la pesca recreacional mientras se acrecientan los valores asociados con la protección de los sistemas naturales.