The 2P domain K+ channel TREK-1 is widely expres sed in the nervous system. It is opened by a variety of physical and chemical stimuli including membrane stretch, intracellular acidosis and polyunsaturated fatty acids. This activation can be reversed by PKA-mediated phosphorylation. The C-terminal domain of TREK-1 is critical for its polymodal function. We demonstrate that the conversion of a specific glutamate residue (E306) to an alanine in this region locks TREK-1 in the open configuration and abolishes the cAMP/PKA down-modulation. The E306A substitution mimics intracellular acidosis and rescues both lipid- and mechano-sensitivity of a loss-of-function truncated TREK-1 mutant. We conclude that protonation of E306 tunes the TREK-1 mechanical setpoint and thus sets lipid sensitivity.
Physical stimuli such as membrane stretch and cell volume expansion are also able to activate TREK-1 (Patel et al., 1998; Maingret et al., 1999b). TREK-1 mechano-gating occurs in the absence of a functional cytoskeleton (Patel et al., 1998). It was recently proposed that modulation of plasma membrane thickness and/or curvature may directly influence TREK-1 gating (Patel et al., 2001). Preferential insertion of anionic amphipaths, such as AA, in the external leaflet of the lipid bilayer has been proposed to mediate TREK-1 opening because of a membrane crenation effect (Patel et al., 1998). The mechano-sensitive properties of TREK-1 are thus central to the activation by cellular second messengers of the phospholipase A2 pathway (Patel et al., 1998). At acidic internal pH (pHi), TREK-1 opens in the absence of mechanical stimulation (Maingret et al., 1999b). Intracellular acidosis gradually shifts the pressure–activation relationship of TREK-1 toward positive values, and ultimately leads to channel activation at atmospheric pressure (Maingret et al., 1999b). Finally, TREK-1 is a heat-activated K+ channel with an exceptional Q10 value of 7, and is present in both dorsal root ganglia and hypothalamic neurons, where it is thought to play a role in cold sensing (Maingret et al., 2000a).
At the pathophysiological level, TREK channels might play a significant role during brain ischaemia (Lauritzen et al., 2000). AA release, cell swelling and intracellular acidosis, which occur during brain ischaemia, could contribute to open TREK-1. The consequent hyperpolarization may have a neuroprotective effect by decreasing glutamate release at the pre-synaptic level and by favouring the blockade of the NMDA receptor-associated channel by external Mg2+ at the post-synaptic level (Lauritzen et al., 2000). Interestingly, TREK-1 is opened by the neuroprotective agent riluzole (Duprat et al., 2000).
The cytosolic C-terminal domain of TREK-1 is critical for channel activation by physical stimulation including stretch, acidosis and heat (Patel et al., 1998; Maingret et al., 1999b, 2000a,b). For instance, progressive deletion of this region gradually shifts the pressure–activation relationship towards more negative values, and makes mutant channels resistant to stretch (Maingret et al., 1999b). Chemical activation of TREK-1 is also largely dependent on the C-terminal region (Patel et al., 1998, 1999; Maingret et al., 2000b). Truncated mutants are resistant to AA and inhalational anaesthetics (Patel et al., 1998, 1999; Maingret et al., 2000b). Moreover, exchanging the C-terminus of TREK-1 with that of TASK-1, another 2P domain background K+ channel, transforms TREK-1 into a constitutively active K+ channel insensitive to AA and volatile anaesthetics (Patel et al., 1998, 1999). The activity of the functional homologue TREK-2 is similarly dependent on the C-terminal region (Lesage et al., 2000; Kim et al., 2001b). Deletion of the C-terminus, or its substitution with that of TASK-3, abolished the sensitivity to free fatty acids and to intracellular acidosis, reduced the sensitivity to pressure and is also critical for basal activity and opening in bursts (Kim et al., 2001b). However, in TRAAK, the third AA- and stretch-sensitive 2P domain K+ channel, the C-terminal region is apparently not critical for channel function (Fink et al., 1998; Maingret et al., 1999a; Kim et al., 2001a).
The Aplysia S-type K+ channel is closed by PKA-mediated phosphorylation (Belardetti and Siegelbaum, 1988). TREK-1 is also down-modulated by the cAMP/PKA pathway (Fink et al., 1996; Patel et al., 1998). Activation of serotonin receptors coupled to the cAMP/PKA pathway reverses TREK-1 activation by lipids (Patel et al., 1998). The C-terminal domain is involved in this regulation. Phosphorylation of S333 located at the distal end of the C-terminus of TREK-1 is responsible for cAMP-mediated TREK-1 inhibition (Patel et al., 1998). It has recently been proposed that phosphorylation/dephosphorylation of S333 may be responsible for the interconversion between voltage-dependent and leaky phenotypes of rat TREK-1 expressed in Xenopus oocytes (Bockenhauer et al., 2001).
In the present study, using site-directed mutagenesis, we identified a C-terminal acidic residue E306, which mediates TREK-1 opening during intracellular acidosis. We demonstrate that protonation of this residue controls both TREK-1 mechano- and lipid-sensitivities. Functional coupling between mechanical and chemical stimulation has important implications for the role of TREK-1 in various physiological and pathophysiological conditions.
TREK-1 was transiently transfected in COS cells, and channel activity was monitored using the whole-cell patch–clamp configuration. TREK-1 basal channel activity was strongly and reversibly stimulated by AA (18.8 ± 2.4-fold, n = 28) (Figure 1A). We evaluated the role of charged and polar residues in the proximal C-terminal region on TREK-1 channel activity. Each residue was substituted by an alanine (Figure 1B). The amplitude of the basal and AA-stimulated currents was measured for each mutant. We identified four mutants (S300, T303, E306 and E309) characterized by a significantly higher basal current amplitude (Figure 1B). When stimulated by AA, the currents generated by all mutants except E306A significantly increased in amplitude (Figure 1B and C). The amplitude of the basal E306A current was in fact comparable to that of currents generated by the wild type (WT) and other mutants in the presence of AA (Figure 1B).
We compared TREK-1 WT with the E306A mutant at the single-channel level (Figure 2). In the inside-out patch configuration, the basal channel activity of TREK-1 WT was low (Figure 2A and B) [NPo (number of channels × open channel probability) = 5.0 ± 1.9, n = 13]. Addition of AA in the internal medium rapidly and reversibly produced a considerable stimulation of channel activity (Figure 2C) (NPo = 56.8 ± 17.1, n = 13). The channel activity was extremely flickery and occurred in bursts. In a symmetrical K+ gradient, the single-channel conductance weakly rectified in the inward direction at positive potentials (Figure 2G). In the linear range of the relationship, we estimated a single-channel conductance of 130 pS (n = 9). The basal channel activity of E306A was significantly higher than WT TREK-1 (Figure 2D and E) (NPo = 37.6 ± 17.6, n = 9). Again, channel activity of E306A was comparable to AA-activated TREK-1, and channel opening was flickery and occurred in bursts (Figure 2C and D). Addition of AA had only a very modest stimulatory effect on E306A channel activity (Figure 2F) (NPo = 46.6 ± 20.4, n = 9). In the linear range of the I–V relationship (−120 to 20 mV), the single-channel conductance (104 pS) (n = 14) was slightly reduced compared with WT TREK-1 (Figure 2G).
In the inside-out macro patch configuration, WT TREK-1 channel activity was low at atmospheric pressure (Figure 3A) (n = 26). However, applying increasing negative pressure (−66 mm Hg) to the membrane produced a gradual and saturable opening of TREK-1 (Figure 3A and E). The behaviour of the E306A mutant was very different. The basal E306A channel activity at atmospheric pressure was very high (Figure 3B) (n = 14). Applying a negative pressure of −66 mm Hg had no significant effect on E306A channel activity (Figure 3B and E).
In the absence of membrane stretch, TREK-1 WT could also be opened by intracellular acidosis (Figure 3C and E) (n = 17). Acidosis produced a reversible decrease in E306A channel activity (Figure 3D and E) (n = 20). The reduction in current amplitude at intracellular pH 5.0 is probably related to the decrease in single-channel conductance at intracellular acidic pH (Maingret et al., 1999b). Finally, the addition of AA to the intracellular medium failed to affect E306A channel activity (n = 9), whereas it produced a dramatic increase in WT channel activity (Figures 2C, F and 3E) (n = 13).
A conserved glutamate is found at position 286 in the other AA- and stretch-sensitive 2P domain K+ channel TRAAK (Fink et al., 1998). E286 was substituted with an alanine and mutant channel sensitivity to AA, stretch and pHi were compared with TRAAK WT. In outside-out patches, the basal [22 ± 4 and 60 ± 13 pA for TRAAK (n = 6) and E286A (n = 8), respectively] and AA-stimulated currents (343 ± 185 and 471 ± 166 pA) were not significantly different. In inside-out patches, both channels were stimulated by intracellular alkalinization from pH 7.2 [20 ± 16 and 329 ± 110 pA for TRAAK (n = 10) and E286A (n = 11), respectively] to pH 8.4 (1228 ± 351 and 1330 ± 387 pA), but in contrast to TREK-1, were not opened by intracellular acidification to pH 5.0 (43 ± 29 and 29 ± 21 pA). Finally, both TRAAK (2896 ± 628 pA, n = 10) and E286A (971 ± 278 pA, n = 11) channels were opened by a membrane stretch of −73 mm Hg at pH 7.2 in the inside-out patch configuration.
E306 was substituted with several hydrophobic or charged residues in TREK-1. Alanine, cysteine and lysine substitutions produced the same increase in basal channel activity with a parallel suppression of the stimulatory effect of AA (Figure 4A). Unlike the previous substitutions, the conservative mutation E306D did not produce a gain of function (Figure 4A) (n = 14). E306D channels were closed at rest and could be opened upon stimulation with AA (Figure 4A) (n = 14). Intracellular Cd2+ completely and reversibly inhibited the E306C mutant, whereas it was without effect on the E306A mutant (Figure 4B and inset).
Deletion of the last 100 amino acids in the C-terminal region (Δ100 TREK-1) almost completely abolished TREK-1 mechano-sensitivity (Figure 5A, left panel, B, C and F). However, lowering intracellular pH from 7.2 to 5.0 strongly sensitized Δ100 TREK-1 to stretch (Figure 5A–C). Introduction of the E306A mutation into the Δ100 TREK-1 mutant (Δ100 TREK-1/E306A) rescued channel mechano-gating at intracellular pH 7.2 (Figure 5D–F). The relationship between TREK-1 WT channel activity and negative pressure was fitted with a Boltzmann function (Figure 5F). The pressure value required to elicit half channel activity (P0.5) was −38 mm Hg for TREK-1 WT at intracellular pH 7.2 (n = 21) (Figure 5F). The Δ100 mutant was hardly affected by membrane stretch at pHi 7.2, while the P0.5 value was shifted to −48 mm Hg at pHi 5.0 (n = 4) (Figure 5C). This latter value is comparable to the P0.5 value of −49 mm Hg for the Δ100 TREK-1/E306A mutant at pHi 7.2 (Figure 5F) (n = 5). While the stretch response of the Δ100 TREK-1 mutant was significantly stimulated at pHi 5.0, that of the Δ100 TREK-1/E306A mutant was, on the contrary, slightly inhibited (Figure 5A–E).
The protonophore carbonylcyanide p-trifluoromethoxyphenylhydrazone (FCCP) is often used to produce chemical ischaemia (Hyllienmark and Brismar, 1996; Murai et al., 1997; Buckler and Vaughan-Jones, 1998). FCCP inhibits mitochondrial ATP synthesis and produces intracellular acidosis. FCCP strongly stimulated TREK-1 current amplitude, although it failed to affect mock-transfected COS cells (Figure 6A and B). Other metabolic inhibitors such as cyanide and rotenone, which block oxidative phosphorylation by acting on the electron transfer chain, were however ineffective (Figure 6C). FCCP produced a dose-dependent, reversible activation of TREK-1 with an EC50 of 2.1 μM (Figure 6D). This stimulatory effect of FCCP was not observed with the Δ100, E306A and Δ100/E306A mutants (Figure 6E). In contrast, AA (10 μM) significantly stimulated the Δ100 TREK-1/E306A mutant (7.3 ± 0.8, n = 10), although it failed to affect the Δ100 and E306A mutants (Figure 6F).
TREK-1 was down-modulated by PKA-mediated phosphorylation (Figure 7). Both basal and stimulated TREK-1 channel activities were strongly inhibited by the addition of the membrane-permeant derivative chlorophenylthio- cAMP (CPT-cAMP) (Figure 7A and B). For instance, the TREK-1 current stimulation mediated by HCO3−-induced intracellular acidosis was reversed by CPT-cAMP (Figure 7A). However, the replacement of E306 by an alanine residue, which provided constitutive activation, impaired the key regulation of the channel via cAMP and PKA phosphorylation of S333 (Figure 7B). E306A was, like the PKA mutant S333A, resistant to the cAMP/PKA-mediated inhibition (Figure 7B and C) (n = 15). In contrast, the mutant with the conservative substitution E306D was identical to TREK-1 WT and was inhibited by the addition of cAMP (Figure 7B).
Constitutive opening of the mechano-gated K+ channel TREK-1 by a gain-of-function mutation
TREK-1 is opened by a variety of physical and chemical stimuli including stretch, intracellular acidification and lipids (Patel et al., 1998; Maingret et al., 1999b, 2000a,b). We identified a charge cluster (D294–E309) in the proximal cytoplasmic C-terminal domain of TREK-1 that is critical for channel activation (Patel et al., 1998, 1999; Maingret et al., 1999b, 2000a,b, 2002). In the present report, we identify four mutants (S300, T303, E306 and E309) in this region, characterized by a significantly high basal current in the absence of physical and chemical stimulation. Analysis of the C-terminal sequence using DNA star software indicates that the proximal C-terminal domain is likely to be composed of long stretches of α-helices (Figure 8A). S300 and T303 are putative phosphorylation sites, and thus are potentially negatively charged when phosphorylated. The four mutations that we identified are located on the same side of the α-helix. Interestingly, an AA-responsive sequence (KFI SEQTKE) has recently been identified in the cytosolic N-terminal region of the AA-activated cationic channel LTRPC2 (Hara et al., 2002). This AA-responsive sequence is conserved in the proximal C-terminal domains of both TREK-1 (R297–E305) and TREK-2 (RVISKK TKE) (Fink et al., 1996; Patel et al., 1998; Lesage et al., 2000).
The E306 residue is critical for TREK-1 gating, as substitution by an alanine produces a constitutively active K+ channel. Mutant channels at this position are already active at rest and thus become insensitive to AA, stretch and acidosis. However, in the LTRPC2 channel, an arginine is found at the same position in the AA-responsive sequence (Hara et al., 2002). Our results demonstrate that E306A in TREK-1 acts as a gain-of-function mutation. The side chain of E306 is important as the replacement of this glutamic acid residue, by either a hydrophobic or positively charged one, leads to TREK-1 opening, while a conservative substitution with an aspartic acid residue has no effect. Interestingly, constitutive opening by replacement of E306 with a cysteine residue (E306C) can be selectively and reversibly blocked by Cd2+, indicating that E306 is accessible from the intracellular side.
It is important to note that E306 is also present in TREK-2 and TRAAK, the two other AA-sensitive and mechano-gated 2P domain K+ channels, but absent from all the other mammalian 2P domain K+ channels (Fink et al., 1998; Lesage et al., 2000). However, as previously reported, we found that TRAAK is opened by intracellular alkalinization rather than acidification and, furthermore, the E286 residue is not involved in this regulation (Kim et al., 2001a). This result demonstrates further that the molecular gating of TRAAK is clearly different from TREK-1 (Kim et al., 2001a).
The C-terminal glutamate E306 acts as an intracellular proton sensor
Intracellular acidification opens TREK-1 at atmospheric pressure with a pKa value of 6.0 (Maingret et al., 1999b). Moreover, lowering the intracellular pH gradually shifts the pressure–effect relationship of TREK-1 towards positive values. In other words, intracellular acidification sensitizes TREK-1 to stretch (Maingret et al., 1999b). When the C-terminal region of TREK-1 is deleted, as for instance in the Δ100 mutant, the mechano-sensitivity is strongly depressed (Maingret et al., 1999b). However, lowering the intracellular pH is able to partially rescue the mechano-sensitivity of the mutant, while it has no significant effect on the basal current at atmospheric pressure. Similarly, substituting E306 with an alanine rescues the mechano-sensitivity of the truncated mutant Δ100 and mimics the effect of intracellular acidosis. Moreover, the Δ100/E306A activity, in contrast to Δ100, as expected, becomes resistant to intracellular acidification. The residue E306 is, therefore, a likely candidate for the TREK-1 intracellular proton sensor. The normal pKa value of the carboxylic side chain of glutamate is 4.5, a value much lower than the estimated apparent pKa value of 6.0 determined for the pHi sensitivity of TREK-1 (Maingret et al., 1999b). Hydrophobic pockets, hydrogen bonds and/or neighbouring charges are known to shift pKa values of titrable groups relative to the free amino acids. Considering that E306 is located in the middle of the charge cluster D294–E309, it is possible that this specific ionic environment may shift the pKa value of E306 to 6.0.
In the whole-cell configuration, the protonophore FCCP, which produces intracellular acidification (Hyllienmark and Brismar, 1996; Murai et al., 1997), strongly activates TREK-1, while it fails to modulate the activity of both E306A and Δ100/E306A, as predicted if E306 is the intracellular proton sensor.
Protonation of E306 tunes TREK-1 mechano-gating
E306 is located in a charge cluster critically required for mechano-gating (Patel et al., 1998; Maingret et al., 1999b). The identification of a titrable residue, E306, in this region is of importance to understand TREK-1 gating. Protonation of E306 leads to TREK-1 WT opening at atmospheric pressure and, furthermore, normalizes the pressure sensitivity of a loss-of-function truncated mutant (Δ100). The protonation of E306 thus appears to directly control TREK-1 mechano-sensitivity. The activating mechanical force may be directly transmitted to TREK-1 via either the lipid bilayer or the tethered elements including the cytoskeleton (Patel et al., 1998, 2001; Maingret et al., 1999a,b). The protonation of E306 may induce a conformational change of TREK-1, such as a tilt of a helix, which could alter the mechanical coupling with the membrane and thus enhance channel mechano-sensitivity (bilayer hypothesis) (Sachs and Morris, 1998; Hamill and Martinac, 2001). Since disruption of the cytoskeleton sensitizes mechano-gated 2P domain K+ channels to stretch, it has been proposed that the cytoskeleton may tonically repress channel mechano-gating (Patel et al., 1998; Maingret et al., 1999a). Protonation of E306 may reduce the binding to the cytoskeleton and thus sensitize TREK-1 to stretch (tethered hypothesis) (Sachs and Morris, 1998; Hamill and Martinac, 2001). However, the effect of intracellular pH is observed in the excised inside-out patch configuration, in the absence of intracellular ATP, when the cytoskeleton is already destabilized (Maingret et al., 1999a). It seems unlikely, therefore, that the effect of intracellular acidosis may be related to the modulation of the interaction with the cytoskeleton. Structural information, as well as identification of possible interacting proteins, will be required to determine how protonation of E306 may regulate the mechanical coupling of TREK-1.
Functional interaction between the proton sensor E306 and the PKA phosphorylation site S333
The release of serotonin by facilitating interneurons produces a cAMP/PKA-dependent inhibition of the Aplysia S-type K+ channel (Siegelbaum et al., 1982; Belardetti and Siegelbaum, 1988). This mechanism is responsible for short-term pre-synaptic facilitation and underlies a simple form of learning (Hawkins et al., 1993). Similarly, activation of serotonin receptors inhibits TREK-1 opening via the cAMP/PKA pathway (Patel et al., 1998). The PKA phosphorylation site S333 in the cytosolic C-terminal region is responsible for this negative regulation (Patel et al., 1998). The down-modulation of TREK-1 by phosphorylation of Ser333 requires E306, while the up-modulation of TREK-1 by intracellular acidification or E306A mutation is independent of Ser333 (Ser333 is absent in Δ100). E306 and S333 may either interact directly within the three-dimensional structure of TREK-1, or/and the conformational change induced by the E306A mutation may prevent the phosphorylated S333 residue from inducing channel inhibition.
A functional model for TREK-1
Kinetic analysis of single-channel recordings with a hidden Markov algorithm (QuB program suite) indicates that there are one open and two closed states (Qin et al., 2000). The briefer closure (closed state 2) corresponds to the flickery transition within open bursts, while the longer closure (closed state 1) is related to the time separating bursts of activity (Figure 8B). It was recently demonstrated that PKA phosphorylation selectively increases the duration of the longer close time (closed state 1) (Bockenhauer et al., 2001). On the contrary, the E306A mutation, as well as intracellular acidosis, stretch and AA, decrease the interval between bursts (Figures 2 and 8B). We previously proposed that anionic amphipaths, including AA, open TREK-1 because of a membrane crenation effect (Patel et al., 1998, 2001). Lipid activation would thus be directly related to mechano-gating (Figure 8B). The present report suggests that mechanical coupling of TREK-1 is dynamically regulated by protonation of E306 (Figure 8B). When E306 is deprotonated at intracellular alkaline pH, mechanical coupling is loose and high pressure is required to open the channel (closed state 1). Partial truncation of the C-terminal region (Δ100) or PKA phosphorylation of S333 lock the channel in the closed state 1 and thus similarly reduce mechano- and lipid-sensitivity (Figures 5 and 7). Upon protonation of E306, the mechano-coupling of TREK-1 would be increased and the channel would become more sensitive to stretch (closed state 2) (Figures 5 and 8B). Ultimately, at very low intracellular acidic pH, the mechanical coupling would be high enough to allow channel opening at atmospheric pressure (Figure 3). The E306A mutation mimics the effect of a maximal protonation and leads to TREK-1 WT channel opening at atmospheric pressure and rescues the mechano-sensitivity of the Δ100 mutant. The E306A mutation locks TREK-1 in the mechanically coupled closed state 2 and thus favours channel opening (Figure 8B).
The identification of E306 as an intracellular proton sensor that dynamically tunes TREK-1 mechano-gating, is important to understand how TREK-1 will open during either physiological or disease states.
Materials and methods
COS cell culture, transfection and electrophysiology have been described extensively elsewhere (Fink et al., 1996, 1998; Lesage et al., 1996; Duprat et al., 1997). Briefly, COS cells were seeded at a density of 20 000 cells per 35 mm dish 24 h prior to transfection. Cells were then transfected by the DEAE–dextran protocol (0.1 μg of DNA was routinely transfected). Mouse TREK-1 was amplified by PCR and subcloned into the pCI.IRES-CD8 vector (Fink et al., 1998). Transfected cells were visualized 28–72 h after transfection using the anti-CD8 antibody-coated beads method. For whole-cell and excised patch experiments, the internal solution was 155 mM KCl, 3 mM MgCl2, 5 mM EGTA and 10 mM HEPES pH 7.2 with KOH. In some experiments, HEPES was substituted by Mes and the pH was lowered to 5.0. Other experiments included internal Cd2+ at a free concentration of 100 μM (0.5 mM EGTA). The external medium contained 150 mM NaCl, 5 mM KCl, 1 mM CaCl2, 3 mM MgCl2 and 10 mM HEPES pH 7.4 with NaOH (physiological K+ gradient). The K+-rich solution contained 155 mM KCl instead of NaCl (symmetrical K+ gradient). In some experiments, extracellular divalent cations were omitted and 5 mM EGTA and 1 mM EDTA were added. The HCO3−-rich solution contained 90 mM NaHCO3 instead of NaCl and pH was equilibrated by bubbling CO2. Superfusion of the bicarbonate-rich solution lowers intracellular pH by 1 unit (Fakler et al., 1996). Similarly, addition of 3 μM FCCP to the HEPES extracellular solution lowers intracellular pH by 0.46 ± 0.07 pH unit (n = 12) (K.J.Buckler, personal communication). However, a possible direct effect of FCCP at the plasma membrane cannot be ruled out entirely. Cells were continuously superfused with a microperfusion system during the time course of the experiments (0.1 ml/min) performed at room temperature. A RK300 patch–clamp amplifier (Biologic, Grenoble, France) was used for whole-cell as well as single-channel recordings. Ionic currents were monitored and recorded continuously using a DAT recorder (Biologic). Subsequently, data were replayed and sampled using pClamp software. Data analysis was performed using clampfit (pClamp) for whole-cell recordings as well as Biopatch (Biologic) software for single-channel recordings. Kinetic analysis of single-channel recordings was performed with a hidden Markov algorithm (QuB program suite) (Qin et al., 2000). Membrane capacitance was measured during a 10 mV hyperpolarizing step from a holding potential of −80 mV. Membrane stretch (negative pressure is expressed in mm Hg) was applied as described previously (1 mm Hg = 7.5 10−3 Pa) (Maingret et al., 1999b). Student's t-test was used for statistical analysis (P < 0.001 indicated by an asterisk).
Construction of mutants
PCR was used to generate the mutant channels. All PCRs were performed using the Advantage-GC cDNA polymerase mix (Clontech) according to the manufacturer's protocol. PCR products were cloned into pCI.IRES-CD8, a derivative of pCI (Promega). The clones obtained in this manner were sequenced in their entirety using an automatic sequencer (Applied Biosystems).
All chemical reagents were obtained from Sigma. AA and FCCP were dissolved as a stock solution at a concentration of 100 and 50 mM in ethanol, respectively. Rotenone was disolved at 100 mM in DMSO. CPT-cAMP and cyanide were prepared daily in the saline solution at a concentration of 0.5 and 10 mM, respectively.
We are grateful to Martine Jodar, Gaëlle Valony and Valérie Lopez for excellent technical assistance. Nora Mallouk is acknowledged for her help with FCCP experiments. We wish to thank Dr Fred Sachs (University of Buffalo) for his valuable help with single-channel kinetic analysis as well as Dr Keith Buckler (University of Oxford) for pHi measurements. This work has been supported by the Centre National de la Recherche Scientifique, the Association Française contre les Myopathies and the Ministère de la Recherche (ACI: Physiologie Integrative).