SEARCH

SEARCH BY CITATION

Keywords:

  • conservation planning;
  • decision-support tools;
  • environmental conflict;
  • negotiating trade-offs;
  • stakeholder participation;
  • conflicto ambiental;
  • herramientas de apoyo de decisión;
  • negociación de pros y contras;
  • participación de interesados;
  • planeación de la conservación

Abstract

Conservation conflicts are increasing on a global scale and instruments for reconciling competing interests are urgently needed. Multicriteria decision analysis (MCDA) is a structured, decision-support process that can facilitate dialogue between groups with differing interests and incorporate human and environmental dimensions of conflict. MCDA is a structured and transparent method of breaking down complex problems and incorporating multiple objectives. The value of this process for addressing major challenges in conservation conflict management is that MCDA helps in setting realistic goals; entails a transparent decision-making process; and addresses mistrust, differing world views, cross-scale issues, patchy or contested information, and inflexible legislative tools. Overall we believe MCDA provides a valuable decision-support tool, particularly for increasing awareness of the effects of particular values and choices for working toward negotiated compromise, although an awareness of the effect of methodological choices and the limitations of the method is vital before applying it in conflict situations.

Uso de Análisis de Decisiones Multicriterio para Abordar Conflictos de Conservación

Resumen

Los conflictos de conservación están incrementando en una escala global y se necesitan urgentemente instrumentos para reconciliar los intereses en competencia. El análisis de decisiones multicriterio (ADMC) es un proceso estructurado de apoyo a toma de decisiones que puede facilitar el diálogo entre grupos con intereses contrastantes e incorporar las dimensiones humanas y ambientales del conflicto. ADMC es un método estructurado y transparente de descomposición de problemas complejos e incorporación de objetivos múltiples. El valor de este proceso para efrentar a grandes obstáculos en el manejo de conflictos de conservación es que ADMC ayuda en la definición de metas reales, implica un proceso transparente de toma de decisiones y atiende a la desconfianza, visiones mundiales diferentes, asuntos transescalares, información turbia o impugnada y herramientas legislativas inflexibles. En general creemos que ADMC proporciona una herramienta valiosa de apoyo a la toma de decisiones, particularmente para incrementar la conciencia de los efectos de valores particulares y opciones para trabajar hacia compromisos negociados, aunque una conciencia de los efectos de las opciones metodológicas y las limitaciones del método es vital antes de aplicarlo en situaciones de conflictos.