Hutchinson–Gilford progeria syndrome is caused by mutations in the lamin A/C gene that lead to expression of a truncated, permanently farnesylated prelamin A variant called progerin. The accumulation of progerin at the nuclear envelope causes mis-shapen nuclei and results in progeroid syndromes. Previous studies in cells from individuals with Hutchinson–Gilford progeria syndrome have shown that blocking of farnesylation of prelamin A ameliorates the nuclear shape abnormalities. Here we observed that an inhibitor of farnesyl diphosphate synthase, N6-isopentenyladenosine, impeded the farnesylation of prelamin A, causing a decrease in the frequency of nuclear shape abnormalities and redistribution of prelamin A away from the inner nuclear envelope. A combination of lovastatin and N6-isopentenyladenosine significantly improved nuclear shape in fibroblast cell lines from atypical progeria patients. These findings establish a paradigm for ameliorating the most obvious cellular pathology in lamin-related progeroid syndromes, and suggest a potential strategy for treating children with Hutchinson–Gilford progeria syndrome.