SEARCH

SEARCH BY CITATION

Keywords:

  • allergic rhinoconjunctivitis;
  • asthma;
  • atopic dermatitis;
  • atopy;
  • helminth infections
  • Rhinoconjonctivite allergique;
  • asthme;
  • dermatite atopique;
  • atopie;
  • infections à helminthes
  • Rinoconjuntivitis alérgica;
  • asma;
  • dermatitis atópica;
  • atopia;
  • infecciones con helmintos

Summary

Objective  To examine the relationship of past and current intestinal helminth infections with asthma, allergic rhinoconjunctivitis, atopic dermatitis and atopy.

Methods  Cross-sectional study of 1320 children aged 4–14 years from two Cuban municipalities. Helminth infections were determined by stool examination and parental questionnaire. Asthma, rhinoconjunctivitis and atopic dermatitis were diagnosed by International Study of Asthma and Allergies in Childhood questionnaire, asthma additionally by spirometry, atopy by skin prick testing.

Results  Questionnaire-based frequencies were 21% for asthma, 14% for allergic rhinoconjunctivitis and 8% for atopic dermatitis. According to spirometry, 4% had asthma; 20% had a positive skin prick test. A history of infection for Enterobius vermicularis was associated with increased risk of atopic dermatitis (OR 1.88, = 0.001) and allergic rhinoconjunctivitis (OR 1.34, = 0.046), and hookworm with increased risk of allergic rhinoconjunctivitis (OR 2.77, = 0.021). A positive stool examination for Ascaris lumbricoides infection was negatively associated with atopic dermatitis (OR 0.22, = 0.007). Asthma and atopy were unrelated to helminth infections.

Conclusion  Current A. lumbricoides infection protects against atopic dermatitis in Cuban children, while past infection with E. vermicularis and hookworm are risk factors for allergic rhinoconjunctivitis and/or atopic dermatitis. Apparently, interactions differ depending on the type of helminth and atopic disease and on the time of helminth infestation.

Association entre atopie, asthme, rhinoconjonctivite allergique, dermatite atopique et infections intestinales à helminthes chez des enfants cubains

Objectifs  Examiner l’association entre des infections intestinales courantes et celles du passéà helminthes avec l’asthme, la rhinoconjonctivite allergique, la dermatite atopique et l’atopie.

Méthodes  Etude transversale sur 1320 enfants âgés de 4 à 14 ans dans deux municipalités cubaines. Les infections à helminthes ont été déterminées par l’examen de selles et un questionnaire parental. L’asthme, la rhinoconjonctivite et la dermatite atopique ont été diagnostiqués grâce au questionnaire de l’Etude Internationale de l’Asthme et des Allergies de l’enfance, l’asthme a été diagnostiqué en plus par la spirométrie et l’atopie par le test de piqûre de la peau.

Résultats  les taux obtenus selon le questionnaire étaient de 21% pour l’asthme, 14% pour la rhinoconjonctivite allergique et 8% pour la dermatite atopique. Selon la spirométrie, 4% des enfants avaient de l’asthme, 20%étaient positifs pour le test de piqûre de la peau. Un historique d’infection par E. vermicularisétait associéà un plus grand risque de dermatite atopique (OR = 1,88; P = 0,001) et de rhinoconjonctivite allergique (OR = 1,34; P = 0,046), et l’ankylostome était associéà un plus grand risque de rhinoconjonctivite allergique (OR = 2,77; P = 0,021). Un examen positif des selles pour l’infection àA. lumbricoidesétait négativement associéà la dermatite atopique (OR = 0,22; P = 0,007). L’asthme et l’atopie étaient indépendants des infections à helminthes.

Conclusion  L’infection courante àA. lumbricoides protège contre la dermatite atopique chez les enfants cubains, alors que l’infection par le passéàE. vermicularis et l’ankylostome est un facteur de risque pour la rhinoconjonctivite allergique et/ou la dermatite atopique. Les interactions diffèreraient selon le type d’helminthe et de maladie atopique et selon la période de l’infestation par des helminthes.

Asociación entre atopia, asma y rinoconjuntivitis alérgica, dermatitis atópica y helmintiasis intestinal en niños Cubanos

Objetivos  Examinar la relación existente entre una helmintiasis intestinal pasada o actual, con el asma, la rinoconjuntivitis alérgica, dermatitis atópica y atopia.

Métodos  Estudio croseccional de 1320 niños con edades comprendidas entre los 4 y 14 años, procedentes de dos municipalidades Cubanas. Se determinó la infección con helmintos mediante examen coprológico y un cuestionario a los padres. El asma, la rinoconjuntivitis y la dermatitis atópica se diagnosticaron mediante el cuestionario del Estudio Internacional de Asma y Alergias en Niños, y adicionalmente el asma mediante espirometría, y la atopia en piel mediante pruebas cutáneas (prick test).

Resultados  Las frecuencias, basadas en el cuestionario, fueron de 21% para el asma, 14% rinoconjuntivitis alérgica y 8% dermatitis atópica. Según la espirometría, un 4% tenía asma. Un 20% tuvo una prueba cutánea positiva. Se asoció una historia de infección por E. vermicularis con un mayor riesgo de dermatitis atópica (OR 1.88, P = 0.001) y rinoconjuntivitis alérgica (OR 1.34, P = 0.046), y anquilostoma con un mayor riesgo de rinoconjuntivitis alérgica (OR 2.77, P = 0.021). Un examen coprológico positivo para infección con A. lumbricoides estaba asociado de forma negativa con dermatitis atópica (OR 0.22, P = 0.007). El asma y la atopia no estaban relacionadas con infecciones por helmintos.

Conclusión  Un infección activa con A. lumbricoides protege contra dermatitis atópica en niños cubanos, mientras que infecciones pasadas con E. vermicularis y anquilostoma son factores de riesgo para rinoconjuntivitis alérgica y/o dermatitis atópica. Aparentemente las interacciones difieren dependiendo del tipo de helminto y de enfermedad atópica presente en el momento de infestación con helmintos.