Skin lipid profiling in normal and seborrhoeic shih tzu dogs

Authors

  • Ji-Seon Yoon,

    1. Department of Veterinary Medicine, Faculty of Agriculture, Tokyo University of Agriculture and Technology, 3-5-8 Saiwai-cho, Fuchu, Tokyo 183-8509, Japan
    Search for more papers by this author
  • Koji Nishifuji,

    1. Department of Veterinary Medicine, Faculty of Agriculture, Tokyo University of Agriculture and Technology, 3-5-8 Saiwai-cho, Fuchu, Tokyo 183-8509, Japan
    Search for more papers by this author
  • Sinpei Ishioroshi,

    1. Department of Veterinary Medicine, Faculty of Agriculture, Tokyo University of Agriculture and Technology, 3-5-8 Saiwai-cho, Fuchu, Tokyo 183-8509, Japan
    Search for more papers by this author
  • Kaori Ide,

    1. Department of Veterinary Medicine, Faculty of Agriculture, Tokyo University of Agriculture and Technology, 3-5-8 Saiwai-cho, Fuchu, Tokyo 183-8509, Japan
    Search for more papers by this author
  • Toshiroh Iwasaki

    1. Department of Veterinary Medicine, Faculty of Agriculture, Tokyo University of Agriculture and Technology, 3-5-8 Saiwai-cho, Fuchu, Tokyo 183-8509, Japan
    Search for more papers by this author

  • Present address: Ji-Seon Yoon, Department of Dermatology, College of Medicine, Seoul National University, 28 Yongon-dong, Chongno-gu, Seoul, 110-744, South Korea.

  • Sources of Funding: This study was partly funded by the Kao Corporation, who covered some research expenses.

  • Conflict of Interest: No conflicts of interest have been declared.

Toshiroh Iwasaki, Tokyo University of Agriculture and Technology, 3-5-8 Saiwai-cho, Fuchu, Tokyo 183-8509, Japan. E-mail: bpag2180@cc.tuat.ac.jp

Abstract

Background –  Seborrhoea is a clinical condition resulting in excessive lipid and/or scale on the skin and is a common and important skin disease of dogs. However, there is little information on the skin surface lipid composition of dogs with seborrhoea.

Hypothesis/Objectives –  To compare skin surface lipid profiles in normal and seborrhoeic shih tzu dogs.

Methods –  Fourteen client-owned dogs (seven seborrhoeic and seven normal) were investigated. Lipids in sebaceous glands (SGs) were extracted from homogenized tissues of SG hyperplasia. Surface lipid was collected by tape stripping [stratum corneum (SC)-enriched fraction] and acetone-wetted cotton swab (acetone-extracted fraction). Lipids in SGs, SC-enriched fractions and acetone-extracted fractions were evaluated by high-performance thin-layer chromatography.

Results –  Lipids in SGs mainly consisted of cholesterol esters, wax esters and triglycerides, whereas lipids in the SC-enriched fraction mainly consisted of ceramides. The acetone-extracted fraction contained a mixture of lipid classes recognized in SG- and SC-enriched fractions. In seborrhoeic dogs, concentrations of wax esters and triglycerides in the acetone-extracted fraction were significantly higher than in control dogs (= 0.0285). Amounts of total ceramides (in micrograms) per milligram of SC were not significantly different between the two groups (= 0.5204). Interestingly, two unknown ceramide fractions, which accounted for 20% of the total ceramides, were recognized exclusively in seborrhoeic dogs.

Conclusions and clinical importance –  These results provide evidence that the skin surface lipid profiles are altered in shih tzu dogs with seborrhoea.

Résumé

Contexte –  La séborrhée est une condition clinique résultant d’un excès de lipide et/ou de la présence de squames sur la peau. Elle est une maladie de peau fréquente et importante des chiens. Cependant, peu d’information est disponible sur la composition lipidique de surface de la peau des chiens séborrhéiques.

Hypothèse/Objectifs –  Comparer les profils de lipides de surface de peaux normales et séborrhéiques de chiens shih tzu.

Méthodes –  Quatorze chiens de propriétaires (sept séborrhéiques et sept normaux) ont étéétudiés. Les lipides dans les glandes sébacées (SGs) ont été extraits de tissus homogénéisés de SG hyperplasiées. Les lipides de surface ont été collectés par cellophane adhésive [fraction enrichie en stratum corneum (SC)] et écouvillon imprégné d’acétone (fraction extraite à l’acétone). Les lipides des SGs, les fractions enrichies en SC et les fractions extraites à l’acétone ont étéévalués par chromatographie sur couche mince de haute performance.

Résultats –  Les lipides des SGs étaient principalement composés d’esters de cholestérol, d’esters d’acides gras et de triglycérides, tandis que les lipides de la fraction enrichie en SC se composaient principalement de céramides. La fraction extraite par l’acétone contenait un mélange de classes de lipides reconnus dans les SG et les fractions enrichies en SC. Chez les chiens séborrhéiques, les concentrations d’esters de cire et de triglycérides dans la fraction extraite par l’acétone étaient significativement plus élevées que chez les chiens contrôles (P = 0.0285). Les quantités de céramides totaux (en microgrammes) par milligramme de SC n’étaient pas significativement différents entre les deux groupes (P = 0.5204). Fait intéressant, deux fractions de céramides inconnus, qui représentaient 20% du total des céramides, étaient présentes exclusivement chez les chiens séborrhéiques.

Conclusions et importance clinique –  Ces résultats fournissent la preuve que les profils de lipides de surface de la peau sont altérés chez les chiens shih tzu atteints de séborrhée.

Resumen

Introducción –  la seborrea es una condición clínica que resulta en un exceso de lípidos y/o descamación excesiva en la piel y es una enfermedad común e importante de la piel de perros. Sin embargo, hay poca información sobre la composición de los lípidos de la superficie de la piel de perros con seborrea.

Hipótesis/objetivos –  comparar los perfiles superficiales de composición de lípidos de la piel en perros normales y seborreicos de raza del Shih-Tzu.

Métodos –  se investigaron catorce perros de propietarios particulares (siete seborreicos y siete normales). Los lípidos en las glándulas sebáceas (SGs) fueron extraídos de tejidos homogeneizados con hiperplasia de SGs. Los lípidos superficiales se recogieron con cinta adhesiva [fracción rica en estrato corneo (SC)] y con hisopo de algodón humedecido con acetona (fracción extraída con acetona). Los lípidos en las SGs, fracciones enriquecidas en SC y fracciones extraídas con acetona fueron evaluados por cromatografía de capa fina de alto rendimiento.

Resultados –  los lípidos en las SGs consistieron principalmente en ésteres de colesterol, los ésteres de cera y trigliceridos, mientras que los lípidos en la fracción enriquecida con SC consistieron principalmente en ceramidas. La fracción extraída con acetona contuvo una mezcla de las clases de lípidos reconocidos en las fracciones de SGs y rica en SC. En perros seborreicos, las concentraciones de los ésteres de cera y de trigliceridos en la fracción extraída con acetona fueron perceptiblemente más altos que en perros control (P = 0,0285). Las cantidades de ceramidas totales (en microgramos) por miligramo de SC no fueron perceptiblemente diferentes entre los dos grupos (P = 0,5204). Curiosamente, dos fracciones desconocidas de ceramidas, que componían alrededor de un 20% de las ceramidas totales, fueron reconocidas exclusivamente en perros seborreicos.

Conclusiones e importancia clínica –  estos resultados indican que los perfiles de lípidos de la superficie de la piel están alterados en perros de raza Shih-Tzu con seborrea.

Zusammenfassung

Hintergrund –  Die Seborrhö ist ein klinischer Zustand, der durch exzessive Fette und/oder Schuppen auf der Haut gekennzeichnet ist. Es handelt sich dabei um eine häufige und wichtige Hauterkrankung von Hunden. Trotzdem gibt es wenig Information über die Zusammensetzung dieser Oberflächenlipide bei Hunden mit Seborrhö.

Hypothese/Ziele –  Ein Vergleich der Profile der Oberflächenlipide bei normalen Shih Tzus und Shih Tzus mit Seborrhö.

Methoden –  Vierzehn Hunde im Besitz von KlientInnen (sieben Hunde mit Seborrhö und sieben normale Hunde) wurden untersucht. Lipide der Talgdrüsen (SGs) wurden aus homogenisiertem Gewebe von SG Hyperplasien extrahiert. Oberflächenlipid wurde mittels Klebestreifenmethode [Stratum corneum (SC)- angereicherte Fraktion] und mit Azeton befeuchteten Baumwolltupfern (Azeton-extrahierte Fraktion) gesammelt. Die Lipide in den SGs, in SG-angereicherten Fraktionen und in Azeton-extrahierten Fraktionen wurden mittels Hochleistungsdünnschichtchromatographie evaluiert.

Ergebnisse –  Die Lipide in SGs bestanden hauptsächlich aus Cholesterolestern, Wachsestern und Triglyceriden, während Lipide in der SC-angereicherten Fraktion hauptsächlich aus Ceramiden bestanden. Die Azeton-extrahierte Fraktion bestand aus einer Mischung von Lipidklassen, welche in SG- und SC-angereicherten Fraktionen vorkamen. Bei Hunden mit Seborrö waren die Konzentrationen der Wachsester und Triglyceride in der Azeton-extrahierten Fraktion signifikant höher als bei den Kontrollhunden (P=0,0285). Die Menge der gesamten Ceramide (in Mikrogramm) pro Milligramm SC waren zwischen den zwei Gruppen nicht signifikant verschieden (P=0,5204). Interessanterweise wurden zwei unbekannte Ceramidfraktionen, die 20% der gesamten Ceramide ausmachten, ausnahmslos bei Hunden mit Sebborhö gefunden.

Schlussfolgerungen und klinische Bedeutung –  Diese Ergebnisse liefern Evidenz dafür, dass die Lipidprofile der Hautoberfläche bei Shih Tzus mit Seborrhö verändert sind

Abstract

inline image

inline image.

Ancillary