SEARCH

SEARCH BY CITATION

Skin cancer is one of the most commonly diagnosed cancers in the world today in both humans and our pet population. Advances in molecular techniques are now affording us an opportunity to develop therapeutics targeted at specific cancer-related cellular pathways. However, despite progress in conventional treatments, such as chemotherapy and radiation, and the new targeted therapies, some cancers, such as melanoma and cutaneous lymphoma, continue to cause significant mortality and morbidity.

This short synopsis is not complete but is aimed at providing an insight into current advanced treatments and horizon therapies for cutaneous malignancies in dogs and cats with comparative aspects.

Résumé

Les tumeurs cutanées sont l’un des cancers les plus fréquemment diagnostiqués dans le monde aujourd’hui tant chez l’homme que chez nos animaux domestiques. Les avancées des techniques moléculaires nous permettent de développer des thérapies ciblées des voies cellulaires liées au cancer. Cependant, malgré les progrès des traitements conventionnels, comme la chimiothérapie ou la radiothérapie ainsi que les nouvelles thérapies ciblées, certains cancers comme le mélanome et le lymphome cutané, continuent d’entrainer une mortalité et une morbidité significatives.

Ce court résumé n’est pas complet mais vise à fournir un aperçu de l’avancée des traitements actuels et de l’horizon des traitements pour les tumeurs cutanées chez les chiens et les chats avec un aspect comparatif.

Resumen

El cáncer de piel les uno de los procesos cancerígenos mas comúnmente diagnosticados hoy día en el mundo, tanto en humanos como en animales domésticos. Los avances en las técnicas de biología molecular nos proporcionan ahora una oportunidad para desarrollar tratamientos destinados a ciertas rutas celulares relacionadas con la aparición de cáncer. Sin embargo, a pesar de los avances en los tratamientos convencionales de quimioterapia y radiación, así como las nuevas terapias mas especificas, algunas enfermedades cancerígenas, como el melanoma y el linfoma cutáneo, continúan causando una mortalidad y morbilidad elevadas.

Esta breve revisión no es completa sino que se orienta a proporcionar algunas ideas acerca de los nuevos avances en tratamiento y los nuevos horizontes terapéuticos frente a las malignidades cutáneas en perros y gatos con aspectos comparativos.

Zusammenfassung

Weltweit ist Hautkrebs heutzutage sowohl bei Menschen als auch in der Heimtierpopulation eine der am häufigsten diagnostizierten Krebserkrankungen. Fortschritte in der Molekulartechnik bieten uns jetzt die Möglichkeit neue Therapeutika, die auf spezielle krebsrelevante zelluläre Kreisläufe ausgerichtet sind, zu entwickeln. Nichtsdestotrotz verursachen manche Krebserkrankungen, wie das Melanom und das kutane Lymphom trotz dem Fortschritt in der konventionellen Therapie, wie der Chemotherapie und Bestrahlung, und den neuen zielgerichteten Therapien, weiterhin eine signifikante Mortalität und Morbidität.

Diese kurze Übersicht ist nicht vollständig, hatte aber zum Ziel, einen Einblick in gängige hochentwickelte, sowie in zukünftige Therapien für kutane Malignitäten bei Hunden und Katzen mit vergleichenden Aspekten zu geben.

inline image

inline image