EthologyVolume 86, Issue 4, Version of Record online: 26 APR 2010