Get access

Sex Workers and HIV/AIDS: Analyzing Participatory Culture-Centered Health Communication Strategies

Authors


Ambar Basu; e-mail: basu.ambar@gmail.com

Abstract

An emerging trend in health communication research advocates the need to foreground articulations of health by participants who are at the core of any health campaign. Scholarly work suggests that the culture-centered approach to health communication can provide a theoretical and practical framework to achieve this objective. The culture-centered approach calls for attention to dialogue and locates the agency of cultural participants in the culture being studied. This approach underlines the import of participation of community members in the enunciation of health problems as a step toward achieving meaningful change. Based on the culture-centered approach, this article examines narratives of sex workers to analyze how participatory communicative strategies frame discourses and practices of health, particularly those related to HIV/AIDS.

Résumé

Les travailleuses du sexe et le VIH/sida : une analyse des stratégies participatives centrées sur la culture en communication sur la santé

Une tendance émergente dans la recherche en communication sur la santé insiste sur le besoin de mettre en relief les articulations de la santé faites par les participants qui sont au cœur des campagnes de santé. La recherche suggère que l‘approche de la communication sur la santé centrée sur la culture peut fournir un cadre théorique et pratique pour atteindre cet objectif. L’approche centrée sur la culture réclame que l‘on s’arrête au dialogue et elle situe l‘agentivité (agency) des participants culturels dans la culture à l’étude. Cette approche souligne que l‘inclusion de la participation des membres de la communauté dans l’énonciation des problèmes de santé est un pas vers l‘accomplissement d’un réel changement. À partir de l‘approche centrée sur la culture, ce manuscript examine les narratifs de travailleuses de l’industrie du sexe afin d‘analyser la façon dont les stratégies communicationnelles participatives cadrent les discours et les pratiques de la santé, particulièrement ceux liés au VIH/sida.

Abstract

Sexarbeiter und HIV/AIDS: Eine Untersuchung zu teilnehmender kulturzentrierter Gesundheit

Ein wachsender Trend in der Gesundheitskommunikationsforschung propagiert die Notwendigkeit, die gesundheitsbezogenen Aussagen derjenigen in den Mittelpunkt zu rücken, die der Kern von Gesundheitskampagnen sind. Wissenschaftliche Forschung legt nahe, dass ein kulturzentrierter Ansatz der Gesundheitskommunikation einen theoretischen und praktischen Rahmen bieten kann, um dieses Ziel zu erreichen. Der kulturzentrierte Ansatz verlangt, die Aufmerksamkeit auf den Dialog zu lenken und lokalisert die Wirkpotential von kulturellen Teilnehmern in der Kultur, die untersucht wird. Dieser Ansatz unterstreicht die Teilhabe der Mitglieder einer Gemeinschaft an der Artikulation von Gesundheitsproblemen als einen zentralen Schritt zu bedeutungsvoller Veränderung. Basierend auf dem kulturzentrierten Ansatz werden in diesem Manuskript die Erzählungen von Sexarbeitern analysiert, um herauszufinden, wie teilhabende Kommunikationsstrategien Diskurse und Gesundheitspraktiken, insbesondere zu HIV/AIDS, rahmen.

Resumen

Los Trabajadoras del Sexo y el VIH/SIDA: Analizando las Estrategias Participativas de Comunicación de la Salud Centradas en la Cultura

Una tendencia emergente en la investigación de la comunicación de la salud defiende la necesidad de poner en primera plana las articulaciones de salud de participantes que están en el centro de cualquier campaña de salud. El trabajo de los estudiosos sugiere que el abordaje de la comunicación de la salud centrado en la cultura puede proveer de un marco teórico y práctico para alcanzar este objetivo. El abordaje centrado en la cultura llama la atención hacia el dialogo y localiza la agencia de los participantes culturales en la cultura bajo estudio. Este enfoque subraya la introducción de la participación de los miembros comunitarios en la enunciación de los problemas de salud como un paso para alcanzar un cambio significativo. Basado en el enfoque centrado en la cultura, este manuscrito examina las narrativas de los trabajadores del sexo para analizar cómo las estrategias de comunicación participativas marcan los discursos y las prácticas de la salud, particularmente la de aquellos relacionados con el VIH/SIDA.

ZhaiYao

inline image

Yo yak

inline image

Ancillary