SEARCH

SEARCH BY CITATION

Keywords:

  • amphibian declines;
  • lake restoration;
  • MARK;
  • mark–recapture;
  • Rana cascadae;
  • trout effects
  • declinaciones de anfibios;
  • efectos de truchas;
  • marcaje-recaptura;
  • MARK;
  • Rana cascadae;
  • restauración de lagos

Abstract: Sport-fish introductions are now recognized as an important cause of amphibian decline, but few researchers have quantified the demographic responses of amphibians to current options in fisheries management designed to minimize effects on sensitive amphibians. Demographic analyses with mark–recapture data allow researchers to assess the relative importance of survival, local recruitment, and migration to changes in population densities. I conducted a 4-year, replicated whole-lake experiment in the Klamath Mountains of northern California (U.S.A.) to quantify changes in population density, survival, population growth rate, and recruitment of the Cascades frog (Rana cascadae) in response to manipulations of non-native fish populations. I compared responses of the frogs in lakes where fish were removed, in lakes in their naturally fish-free state, and in lakes where fish remained that were either stocked annually or no longer being stocked. Within 3 years of fish removals from 3 lakes, frog densities increased by a factor of 13.6. The survival of young adult frogs increased from 59% to 94%, and realized population growth and recruitment rates at the fish-removal lakes were more than twice as high as the rates for fish-free reference lakes and lakes that contained fish. Population growth in the fish-removal lakes was likely due to better on-site recruitment of frogs to later life stages rather than increased immigration. The effects on R. cascadae of suspending stocking were ambiguous and suggested no direct benefit to amphibians. With amphibians declining worldwide, these results show that active restoration can slow or reverse the decline of species affected by fish stocking within a short time frame.

Resumen: Las introducciones de peces para la pesca deportiva ya son reconocidas como una causa importante de la declinación de anfibios, pero pocos investigadores han cuantificado las respuestas demográficas de anfibios a las opciones actuales de manejo de pesquerías diseñadas para minimizar efectos sobre anfibios sensibles. Los análisis demográficos con datos de marcaje–recaptura permiten que investigadores evalúen la importancia relativa de la supervivencia, el reclutamiento local y la migración a cambios en las densidades poblacionales. Realicé un experimento de cuatro años, replicado en las Montañas Klamath en el norte de California (E. U. A.) para cuantificar los cambios en la densidad poblacional, supervivencia, tasa de crecimiento poblacional y reclutamiento de ranas (Rana cascadae) en respuesta a manipulaciones de poblaciones de peces no nativas. Comparé las respuestas de las ranas en lagos en los que los peces fueron removidos, en lagos en su estado natural libre de peces y en lagos donde permanecían peces que eran abastecidos anualmente o que ya no eran abastecidos. A tres años de la remoción de peces de 3 lagos, las densidades de ranas incrementaron en un factor de 13.6. La supervivencia de ranas adultas jóvenes incremento de 59% a 94%, y el crecimiento poblacional realizado y las tasas de reclutamiento en los lagos sin peces fue más del doble que las tasas en los lagos de referencia libres de peces y los que contenían peces. El crecimiento poblacional en los lagos donde fueron removidos los peces probablemente se debió a un mejor reclutamiento de ranas en estadios tardíos y no a un incremento de la inmigración. Los efectos de la suspensión del abastecimiento de peces sobre R. cascadae fueron ambiguos y no sugirieron un beneficio directo para los anfibios. Con la declinación mundial de anfibios, estos resultados muestran que la restauración activa puede desacelerar o revertir la declinación de especies afectadas por el abastecimiento de peces en un período de tiempo corto.