SEARCH

SEARCH BY CITATION

Keywords:

  • aquatic protected areas;
  • conflict;
  • engagement;
  • planning process;
  • recreational anglers
  • áreas acuáticas protegidas;
  • conflicto;
  • involucramiento;
  • pescadores recreativos;
  • proceso de planificación

Abstract: Recreational angling is a popular leisure activity, the quality of which is greatly dependent on fish abundance and well-functioning aquatic ecosystems. Aquatic protected areas (APAs) are used to help maintain and even restore aquatic systems and their associated biota, including fish species that are popular with recreational anglers. Paradoxically, the use of APAs has been a source of much contention and conflict between members of the recreational angling community and those interested in or mandated to protect aquatic resources on the basis of the interests of multiple stakeholder groups. The angling community is concerned about the loss of fishing opportunities and effectiveness of APAs. Although it is still unclear whether establishment of APAs alone can effectively protect aquatic resources, actively including the recreational angling community in the design, implementation, and management of APAs will help ensure the values of this rather substantial user group are incorporated into aquatic conservation strategies. Conversely, the probability of increasing the sustainability of recreational angling and related economies will be greatest if recreational angler groups remain open minded to both short-term and long-term goals of fisheries conservation strategies, including the use of APAs.

Resumen: La pesca recreativa es una actividad popular, cuya calidad depende en gran medida de la abundancia de peces y el buen funcionamiento de los ecosistemas acuáticos. Las áreas acuáticas protegidas (AAP) son utilizadas para mantener y aun restaurar sistemas acuáticos y su biota asociada, incluyendo especies de peces que son populares entre los pescadores deportivos. Paradójicamente, el uso de las AAP ha sido motivo de discordia y disputa entre miembros de la comunidad de pescadores recreativos y quienes están interesados en o administran la protección de los recursos acuáticos sobre la base de los intereses de diversos grupos. La comunidad de pescadores está preocupada por la pérdida de oportunidades de pesca y la efectividad de las AAP. Aunque no está claro si el establecimiento de las AAP por sí solo puede proteger los recursos acuáticos efectivamente, la inclusión de la comunidad de pescadores recreativos en el diseño, implementación y manejo de las AAP ayudará a asegurar que los valores de este grupo importante de usuarios sean incorporados en las estrategias de conservación acuática. Por el contrario, la probabilidad de incrementar la sustentabilidad de la pesca recreativa y economías relacionadas será mayor sí los grupos de pescadores recreativos permanecen abiertos a las metas de corto y largo plazos de las estrategias de conservación de pesquerías, incluyendo la utilización de AAP.