The boreal mixed-wood forest of northern Alberta. Canada is characterized by a mosaic of deciduous and coniferous forest patches. Recently, the deciduous portion of the forest was allocated for industrial logging. Widespread habitat loss and fragmentation may negatively affect birds and other wildlife. Most research on the effects of habitat loss on bird abundance has focussed on the forest as a patch or island in a matrix of non-habitat, but some species of songbird may use both the forest patch and the matrix. We hypothesized that some species of songbird might be able to compensate for a loss of deciduous forest by moving into other habitat types (termed “habitat compensation”). We report on a replicated field investigation in which we assessed the response of songbirds to commercial timber harvest by first examining their abundance within deciduous forest only, and then adding the clearcuts and coniferous forest in the surrounding areas to the analysis for a broader, landscape view of the system. Bird communities in deciduous and coniferous habitats had significant overlap in species composition: there was less overlap between forest and clearcuts. The shift from patch-centred to landscape sampling altered our interpretation of over half of the most common species' responses to logging in at least one year, suggesting that habitat compensation may have been occurring. However, significant variation in responses of species was observed between the two study areas. Our past reliance on island biogeographic and other single habitat approaches may be inappropriate for this system, and we stress that a broad, landscape view is required to properly assess and interpret species' responses to habitat loss and fragmentation.