SEARCH

SEARCH BY CITATION

SUMMARY

The author gives the case history of a six months old infant, suffering from bullous emphysema as a complication of pneumonia, with survey of the literature on this condition. The child is seriously ill from a staphylococcic empyema originated in the emphysematous bulla, and makes a recovery only after a thoracotomy has been performed. Postoperative expansion of a second bulla, which disappears without having given any symptoms. Complete recovery.

Résumé

l'Auteur présente le cas d'un enfant, agé de six mois, souffrant d'un emphysème à, grosse bulle solitaire, complication d'une pneumonic Exposé de la litérature sur ce sujet. 1'Enfant est grièvement malade à. cause d'un infection staphylocoecique de l′épanchement dans la cavité bulleuse. Succès prompt et remarquable d'un drainage par thoracotomie. Dans la période postopératoire développement d'une seconde bulle non infectée, qui disparaît sans avoir causé de symptômes.

Zusammenfassung

Es wird ein Fall von bullösem Emphysem besehrieben mit ausserordentlich grosser Blase im Verlaufe einer Pneumonic, bei einem sechs Monate alten Säugling. Schwere Beeinträchtigung des Allgemeinzustandes durch Staphylokokkeninfektion des Exsudats in der Emphysemblase. Prompte Besserung nach operativer Drainage. Entfaltung einer zweiten, nicht infizierten Blase, die symptomlos wieder verschwindet. Restitutio ad integrum. Literaturiibersicht.