SEARCH

SEARCH BY CITATION

La relation entre les genres et les classes marxistes est analysée dans les recensements décennaux canadiens et les rapports mensuels sur la main-d'oeuvre entre 1931 et 1984. Pendant cette période, la distribution des hommes et des femmes au sein de la petite bourgeoisie, des familles a travailleurs bénévoles, de la bourgeoisie et de la classe ouvrière est examinée. Une analyse du personnel de surveillance et de direction, des professionnels, des employés dans la vente et les services cléricaux et des collets bleus au sein de la classe ouvrière, y est aussi incluse. Ayant comparé les proportions selon les sexes (les femmes comme un pourcentage de l'homme) entre ces classes et la main-d'oeuvre, tant dans les secteurs agricoles qu'ailleurs, on a conch que la femme se retrouve plus rapidement prolétarisée que l'homme. Ceci est basé sur: (1) la sous-représentation des femmes relativement aux hommes dans les classes qui possèdent des biens (la bourgeoisie et la petite bourgeoisie); (2) la détérioration progressive entre 1931 et 1984 dans la position des femmes relativement aux hommes dans les classes propriétaires; (3) la sur-représentation croissante des femmes relativement aux hommes au sein des familles à travailleurs bénévoles dans les établissements appartenant à la petite bourgeoisie; (4) la détérioration progressive de la position des femmes relativement aux hommes parmi les postes de surveillance et de direction; (5) la concentration croissante des femmes dans les services cléricaux ou de vente au sein de la classe ouvrière et (6) la ségrégation croissante des femmes dans les occupations non productives de la classe ouvrière. Les implications de ces découvertes sont discutées au terme de l'étude, particulièrement en ce qui concerne les femmes sur la ferme ou dans les postes cléricaux et de direction.

The relationship between gender and Marxist classes is analyzed in the Canadian decennial censuses and monthly Labour Force Surveys between 1931 and 1984. During this period, the distribution of women and men among the petty bourgeoisie, unpaid family workers, bourgeoisie, and working class is examined. Also included is an analysis of managerial and supervisory personnel, professionals, clerical and sales employees, and blue-collar manual workers within the working class. After comparing the sex ratios (women as a percentage of men) between these classes and the labour force in both the agricultural and non-agricultural sectors, it is concluded that women have been undergoing a much more rapid proletarianization than men. This is based on: 1/the under-representation of women relative to men in property-owning classes (bourgeoisie and petty bourgeoisie); 2/the progressive deterioration between 1931 and 1984 in the position of women relative to men in the property-owning classes; 3/the increasing over-representation of women relative to men among unpaid family workers in petty bourgeois establishments; 4/the progressive deterioration in women's position relative to men in managerial and supervisory positions; 5/the growing concentration of women among clerical and sales positions within the working class; and, 6/the increasing segregation of women in unproductive working-class jobs. At the end of the paper, the implications of these findings are discussed, particularly for women on the farm and in managerial and clerical positions.