SEARCH

SEARCH BY CITATION

Keywords:

  • experiencias de los niños;
  • representaciones de los niños;
  • niños colombianos;
  • migraciones latinoamericanas;
  • migración parental
  • children's experiences;
  • children's representations;
  • Colombian children;
  • Latin American migrations;
  • parental migration

Resumen

Asumiendo que los niños son al mismo tiempo actores y sujetos de fuerzas sociales, y que los niños en circunstancias migratorias son agentes que, aunque comparten algunas realidades con otros miembros de sus familias, viven sus propias experiencias, este artículo se centra en la discusión sobre las experiencias relacionadas con la migración parental de un grupo de niños en Bogotá y en dos municipios del Departamento de Risaralda. Se abordan tres temas relevantes en las discusiones nacionales e internacionales sobre migración parental: sus razones e impactos, los significados de la separación familiar y de la migración de la madre y las diversas representaciones sobre los niños. El artículo concluye con algunas recomendaciones para hacedores de políticas públicas, medios de comunicación, instituciones educativas, padres de familia y niños que viven situaciones de migración parental.

Abstract

Children are both social actors and subjects of social forces. Children living through migratory processes are agents who, while sharing some common realities with other family members, live their own experiences. This article focusing on children living in Bogotá, and in two other Colombian towns in the Department of Risaralda, discusses the ways in which children experience their parents’ migration. It examines three themes central to the national and international perspectives of international parental migration: the reasons for and impact of the parents’ migration; the meanings of family separation and mothers’ migration; and the various representations about children. The article concludes with some thoughts on the application of research findings, and suggests recommendations for policy makers, media, schools, parents, and children.