SEARCH

SEARCH BY CITATION

SUMMARY

Results of the clinical and radiographic examination of 8 lame horses with tarsal sheath distension are described. In chronic cases pathological exostoses were identified radiographically in the sustentaculum tali and were demonstrated at post mortem in 4 of the horses which were destroyed. The prognosis and the feasibility of treatment are discussed in the light of these changes and the associated damage found at post mortem in the deep flexor tendon and its sheath. Trauma to the hock was known to have occurred in half the cases and was suspected in the others.

RÉSUMÉ

Les résultats des examens cliniques et radiographiques de 8 chevaux boiteux présentant des vessigons du jarret avec distension de la gaine carpienne sont décrits.

Dans les cas anciens des exostoses pathologiques furent identifiées, radiologiquement au niveau du sustentaculum tali (face médiale de l'astragale), et vérifiées post mortem, sur quatre des chevaux.

Le pronostic et la possibilité d'un traitement sont évoqués compte tenu des lésions osseuses et de celles associées constatées au niveau du tendon fléchisseur profond et de sa gaine. Un traumatisme du jarret figurait dans les commémoratifs de quatre des cas relatés et fut suspecté dans les autres cas.

ZUSAMMENFASSUNG

Die Resultate Klinischer und radiographischer Unter-suchungen an acht lahmen Pferden mit Gallen der Sehnenscheide des m. flexor hallucis longus werden beschrieben. Bei chronischen Fällen wurden radiographisch Exostosen am sustentaculum tali festgestellt und bei vier Pferden anlässlich der Autopsie bestätigt. Die Prognose und die Möglichkeiten einer Behandlung werden im Lichte dieser Veränderungen und zusätzlicher Schäden am tiefen Beuger und seiner Sehnenscheide diskutiert. Bei der Hälfte der Fälle war eine Traumatisierung des Sprunggelenks bekannt, bei den anderen wurde eine solche vermutet.