North American DialogueVolume 16, Issue 2, Version of Record online: 27 OCT 2013