Your word against mine: How a rebel language and script of the Philippines was created, suppressed, recovered and contested
Article first published online: 20 DEC 2012
© 2012 Australian Anthropological Society
The Australian Journal of Anthropology
Special Issue: Interlingual Articulations in Asia and the Pacific: Figuring Sociocultural Otherness through Otherness of Linguistic Codes. Guest Editors: Alan Rumsey & Rupert Stasch.
Volume 23, Issue 3, pages 357–378, December 2012
How to Cite
Kelly, P. (2012), Your word against mine: How a rebel language and script of the Philippines was created, suppressed, recovered and contested. The Australian Journal of Anthropology, 23: 357–378. doi: 10.1111/taja.12005
- Issue published online: 20 DEC 2012
- Article first published online: 20 DEC 2012
- 1981. Letter to Cielo B. Buenaventura, editor of Who. C. B. Buenaventura, 7 Sep. 1981.
- 1984. Eskaya: The living fossil language in Bohol. Focus Philippine 28 July: 13–14.
- 1961. Religious Revolution in the Philippines: The Life and Church of Gregorio Aglipay: 1860–1960. Manila: Ateneo de Manila. and
- 1981. ‘Iniskaya’: Karaang pinulongan sa Bohol. Bisaya 15 April.
- 2003. Imagined Communities: Reflections on the Origins and Spread of Nationalism. Pasig City: Anvil Publishing.
- 1992. Bohol without Tears: Bohol's Wartime Years 1937–1947. Quezon City: Surigao BB Press.
- 2007. Yakan Texts. Manila: Linguistic Society of the Philippines.
- 1907. Mis memorias sobre la revolución filipina. Manila: Imp. de el Renacimiento.
- 2005. Iniskaya: A Linear Linguistic Description. PhD Thesis, Faculty of the Graduate School, Cebu Normal University, Philippines.
- 1980. Bohol community may hold clue to Bisyan alphabet's origin. Tubod, December: 3.
- 1991. Eskaya: A touch with Bohol's past. Bohol's Pride: 18.
- 1989. Ancient tribe in Bohol draws savants, psychics. The Philippine Star: 3.
- 1990. Cave writings indicate Escaya tribe came to Bohol in 685 AD. The Philippine Star: 1, 9.
- 1898. Gramatica Bisaya par facilitar el estudio del dialecto Bisaya Cebuano. Malabon: Estab. Tipo-Lit. del Asilo de Huerfanos.
- 1992. Proposed Nonformal Education Program for the Eskayas of Bohol. MA Thesis, Philippine Women's University, Philippines.
- 1982. Kastom in Melanesia: An overview. Mankind 13: 297–301.
- 2012. The morphosyntax of a created language of the Philippines: Folk linguistic effects and the limits of relexification. In M. Ponsonnet, L. Dao, M. Bowler (eds.) Proceedings of the 42nd Australian Linguistic Society Conference – 2011. pp. 179–223. Canberra ACT: Australian National University. Accessed 18 October 2012. URL http://hdl.handle.net/1885/9401.
- 1981. The Eskaya cult: Children of a lost language'. Who, 5 September.
- 1993. Gahum ug Gubat: A Study of Eskayan Texts, Symbolic Subversion and Cultural Constructivity. MA Thesis, University of the Philippines, Philippines.
- 2004. The Eskaya Communities of Taytay, Duero Bohol: A Study of Change and Continuity. MA Thesis, Ateneo de Davao University, Davao City, Philippines.
- 1913. Daylinda: Ang Walay Palad: Ang Sugbu sa Kanhing Panahon. Cebu: Falek.
- 1981. Bisayan Eskaya: Karaang pinulongan sa Bohol? Bisaya, 3 June.
- 2003. Ang Mga Sistimang Linggwistika Sa Sugbu-anun'g Bisaya. Cebu City: Carangue.
- 1980. National Book Week Project Proposal addressed to Mrs Corazon M. Nera, FAPE Library, Legaspi Village, Makati, Metro Manila.
- 1992. Looking for the Prehispanic Filipino and Other Essays in Philippine History. Quezon City: New Day Publishers.
- 1900. An American in Bohol, The Philippines, 1899–1901. Accessed 21 Dec 2011. URL http://library.duke.edu/rubenstein/scriptorium/scriven/diary9.html.
- 1904. Events during the year. Fourth Annual Report of the Philippine Commission: 1903, pp. 114–120. Government Printing Office, Washington.
- 1977. Dialectology of Bohol Cebuano and its Implications to Teaching English Phonology. MA Thesis, Ateneo de Manila, Philippines.
- 1975. History of Bohol: Pre-Hispanic up to 1972. PhD Thesis, University of Santo Tomas, Manila.
- 1993. Eskaya of Bohol: Its revered leaders. The Bohol Chronicle, Tagbilaran, 27 June.
- 1991a. Description of preliminary and future data elicitation for linguistic analysis of the Eskaya language of Bohol: A term paper submitted in partial fulfilment of the requirements for the subject of Linguistics 703 (Field Methods in Linguistics). M.A. Linguistics, The Pontifical University of Santo Tomas, Manila.
- 1991b. The morphology of the Eskaya language: A term paper submitted in partial fulfilment of the requirements in LNG 704 (Morphology & Syntax), The Pontifical and Royal University of Santo Tomas, Manila.
- 1993. A linguistic investigation into the origin and structure of the Eskaya-Bisayan ethnolanguage. A thesis proposal presented to the Graduate School, Pontifical University of Santo Tomas, Manila.
- 1971. A Bibliography of Philippine Linguistics and Minor Languages. Ithaca: Cornell University Southeast Asia Program.