General auditory processing, speech perception and phonological awareness skills in Chinese–English biliteracy
Abstract
This study focused on the associations of general auditory processing, speech perception, phonological awareness and word reading in Cantonese‐speaking children from Hong Kong learning to read both Chinese (first language [L1]) and English (second language [L2]). Children in Grades 2–4 (N=133) participated and were administered measures of IQ, word reading, phonological awareness, speech perception and auditory processing in both L1 and L2. Auditory processing uniquely explained both L1 and L2 word reading. While L1 speech perception accounted for unique variance in L1 word reading, L2 phonological awareness explained unique variance in L2 word reading. In cross‐language comparisons, L1 phonological awareness and speech perception were uniquely associated with L2 word reading, suggesting cross‐language transfer from L1 to L2 only. Results underscore the importance of auditory processing for reading across variable learning contexts.
Number of times cited: 11
- Yanling Zhou, Catherine McBride, Judy Sze Man Leung, Ying Wang, Malatesha Joshi and JoAnn Farver, Chinese and English reading-related skills in L1 and L2 Chinese-speaking children in Hong Kong, Language, Cognition and Neuroscience, 33, 3, (300), (2018).
- Li-Chih Wang, Duo Liu, Kevin Kien-Hoa Chung and Hsien-Ming Yang, Development of lexical tone awareness in Chinese children with and without dyslexia, Contemporary Educational Psychology, 49, (203), (2017).
- Diane Haager and Terese C. Aceves, Supporting Language and Literacy Development for Additional Language Learners with Disabilities, The Wiley Handbook of Diversity in Special Education, (183-205), (2017).
- Peng Peng, Cuicui Wang, Sha Tao and Congying Sun, The Deficit Profiles of Chinese Children with Reading Difficulties: a Meta-analysis, Educational Psychology Review, 29, 3, (513), (2017).
- Man Yang, North Cooc and Li Sheng, An investigation of cross-linguistic transfer between Chinese and English: a meta-analysis, Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education, 2, 1, (2017).
- Ludo Verhoeven, Learning to read in a second language, Theories of Reading Development, 10.1075/swll.15.12ver, (215-234), (2017).
- Ling Eleanor Zhang and Anne-Wil Harzing, From dilemmatic struggle to legitimized indifference: Expatriates’ host country language learning and its impact on the expatriate-HCE relationship, Journal of World Business, 51, 5, (774), (2016).
- Sylvia Chanda Kalindi, Catherine McBride, Xiuhong Tong, Natalie Lok Yee Wong, Kien Hoa Kevin Chung and Chia-Ying Lee, Beyond phonological and morphological processing: pure copying as a marker of dyslexia in Chinese but not poor reading of English, Annals of Dyslexia, 65, 2, (53), (2015).
- Wael Shakkour, Cognitive Skill Transfer in English Reading Acquisition: Alphabetic and Logographic Languages Compared, Open Journal of Modern Linguistics, 04, 04, (544), (2014).
- Kevin K. H. Chung, Jason C. M. Lo, Connie S.-H. Ho, Xiaoyun Xiao and David W. Chan, Syntactic and discourse skills in Chinese adolescent readers with dyslexia: a profiling study, Annals of Dyslexia, 64, 3, (222), (2014).
- Cuicui Wang, Zhen Yang, Fan Cao, Li Liu and Sha Tao, Letter-sound integration in native Chinese speakers learning English: Brain fails in automatic responses but succeeds with more attention, Cognitive Neuroscience, 10.1080/17588928.2018.1529665, (1-17), (2018).




